खोजें
to get through
[phrase form: get]
01
पार करना, सफलतापूर्वक निकलना
to succeed in passing or enduring a difficult experience or period
Transitive: to get through a difficult experience or period
उदाहरण
With determination and teamwork, they got through the difficult school year.
दृढ़ संकल्प और टीम वर्क के साथ, वे मुश्किल स्कूल वर्ष को पार करने में सफल हुए।
1.1
कठिन समय से निकालना, सहारा देना
to help someone endure a difficult or challenging situation
Ditransitive: to get through sb a difficult experience or period
उदाहरण
The mentor's advice was invaluable in getting her through the early stages of her career.
संरक्षक की सलाह उसके करियर के शुरुआती चरणों को पार करने में अमूल्य थी।
02
पूरा करना, सफलतापूर्वक निपटना
to successfully complete a task
Transitive: to get through a task
उदाहरण
They will work together to get through the complex coding task.
वे एक साथ मिलकर जटिल कोडिंग कार्य को पूरा करने के लिए काम करेंगे।
03
पहुँचाना, वितरित करना
to successfully deliver something, such as supplies or aid, to someone
Intransitive: to get through to a person or area
Transitive: to get through supplies or aid to a person or area
उदाहरण
It's crucial that these supplies get through to the people trapped by the natural disaster.
यह महत्वपूर्ण है कि ये आपूर्ति प्राकृतिक आपदा से फंसे लोगों तक पहुंचे।
04
पहुंचाना, समझा जाना
to become clear and understandable for someone
Intransitive: to get through | to get through to sb
उदाहरण
I was n't sure if my advice got through, but she seemed to implement it successfully.
मुझे यकीन नहीं था कि मेरी सलाह समझ में आई या नहीं, लेकिन लगता है कि उसने इसे सफलतापूर्वक लागू कर दिया।
05
संपर्क करना, फोन लगाना
to manage to reach or contact a person
Intransitive: to get through | to get through to sb
उदाहरण
She had trouble getting through to her teenage son, but they eventually talked.
उसे अपने किशोर बेटे से संपर्क करने में परेशानी हुई, लेकिन अंत में वे बात कर पाए।
06
गुज़ारना, पार करना
to endure or pass a period of time, whether enjoyable or not, often with activities or distractions
Transitive: to get through a period of time
उदाहरण
We played games to get through the long winter evenings.
हमने लंबी सर्दियों की शामों को बिताने के लिए खेल खेले।
07
पास होना, स्वीकृत होना
(of a proposal, application, or request) to successfully pass a process or procedure required for approval or acceptance by a government or organization
Transitive: to get through a process or procedure
Ditransitive: to get through a proposal or application a process or procedure
उदाहरण
The permit application needs to get through various stages of verification.
परमिट आवेदन को सत्यापन के विभिन्न चरणों से गुजरना होता है।
08
पास होना, चयनित होना
to successfully advance to the next stage of a competition or selection process
Transitive: to get through a stage in a process | to get through to an advanced stage in a process
उदाहरण
After a challenging elimination round, they managed to get through to the championship.
एक चुनौतीपूर्ण निष्कासन दौर के बाद, वे चैंपियनशिप में आगे बढ़ने में कामयाब रहे।
09
पास होना, सफलतापूर्वक उत्तीर्ण होना
to pass an exam or test successfully
Dialect
British
BritishTransitive: to get through an exam or test
उदाहरण
She studied hard and managed to get through her final exams with top grades.
उसने कड़ी मेहनत की और अपने अंतिम परीक्षाओं को शीर्ष ग्रेड के साथ पास करने में कामयाब रही।
10
खपत करना, खत्म करना
to use a significant amount of something, such as a resource or supply
Transitive: to get through a resource or supply
उदाहरण
The project got through a substantial portion of the budget ahead of schedule.
परियोजना ने समय से पहले बजट का एक महत्वपूर्ण हिस्सा खर्च कर दिया।
11
पहुँचना, प्राप्त करना
to reach a place or destination, especially after overcoming obstacles or challenges
Intransitive: to get through somewhere
उदाहरण
She could n’t get through to the airport in time for her flight.
वह अपनी उड़ान के लिए समय पर हवाई अड्डे तक पहुँच नहीं सकी।
