рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
forecastle
/f╦И╔Ф╦Рk╔С╦Рs╔ЩтАНl/
Forecastle
01
рдЬрд╣рд╛рдЬрд╝ рдХрд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рднрд╛рдЧ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЪрд╛рд▓рдХ рджрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд░реНрдореА рджрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди
a part of a ship used as the crewтАЩs quarters
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
The old ship had a cramped forecastle, with barely enough room for the crew to sleep.
рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рддрдВрдЧ рдлреЛрд░рдХрд╛рд╕рд▓ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЪрд╛рд▓рдХ рджрд▓ рдХреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдереАред
рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╡реГрдХреНрд╖
forecastle
fore
castle
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж
