Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Green light
Idiom
Exemples
The manager gives the green light for the project to proceed.
Le manager donne le feu vert pour que le projet puisse avancer.
The committee discusses whether to give the green light to the proposed changes.
Le comité discute s'il faut donner le feu vert aux changements proposés.
02
feu vert, signal vert
the green-colored traffic signal that allows drivers or pedestrians to move forward
Exemples
The car moved as soon as the green light appeared.
La voiture a bougé dès que le feu vert est apparu.
Pedestrians waited for the green light to cross.
Les piétons ont attendu le feu vert pour traverser.
to green light
01
donner le feu vert, autoriser
to give permission for something such as plan, project, etc. to proceed
Transitive: to green light a plan or project
Exemples
The studio decided to green light the production of the new blockbuster after reviewing the script and budget.
Le studio a décidé de donner le feu vert à la production du nouveau blockbuster après avoir examiné le scénario et le budget.
The city council voted to green light the construction of a new highway to alleviate traffic congestion.
Le conseil municipal a voté pour donner le feu vert à la construction d'une nouvelle autoroute afin de réduire les embouteillages.
