Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to fall in
[phrase form: fall]
01
s'effondrer
to collapse under pressure, often due to structural weakness
Exemples
The old well, weakened by erosion, finally fell in after a heavy rainstorm.
Le vieux puits, affaibli par l'érosion, s'est effondré finalement après une forte tempête de pluie.
As the earthquake shook the region, several buildings started to fall in, causing widespread damage.
Alors que le tremblement de terre secouait la région, plusieurs bâtiments ont commencé à s'effondrer, provoquant des dégâts généralisés.
02
se joindre à, intégrer
to join a group or organization
Exemples
Excited about the cause, he decided to fall in and become an active member of the environmental organization.
Enthousiasmé par la cause, il a décidé de se joindre et de devenir un membre actif de l'organisation environnementale.
After attending several meetings, she felt a sense of belonging and chose to fall in with the community group.
Après avoir assisté à plusieurs réunions, elle a ressenti un sentiment d'appartenance et a choisi de se joindre au groupe communautaire.
03
se mettre en rang, prendre position
to assume one's designated position within a military formation or line, typically prompted by a command or order
Exemples
When the bugle sounded, the soldiers quickly fell in, ready for the morning drill.
Lorsque la clairon a sonné, les soldats se sont rapidement alignés, prêts pour l'exercice du matin.
As the officer entered the parade ground, the troops fell in with precision.
Alors que l'officier entrait sur le terrain de parade, les troupes se mirent en rang avec précision.
