Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to choke down
[phrase form: choke]
01
réprimer, étouffer
to forcefully suppress emotions or reactions
Exemples
He had to quickly choke down his surprise at the unexpected turn of events.
Il a dû rapidement étouffer sa surprise face au tournant inattendu des événements.
Sometimes, it 's hard to choke down the urge to speak your mind.
Parfois, il est difficile de réprimer l'envie de dire ce que l'on pense.
02
avaler de force, ingurgiter à contrecœur
to eat or swallow something with difficulty or reluctance
Exemples
He tried to choke down the overcooked meal to be polite.
Il a essayé de avaler de force le repas trop cuit pour être poli.
They managed to choke down the unappetizing lunch to avoid wasting food.
Ils ont réussi à avaler de force le déjeuner peu appétissant pour éviter de gaspiller de la nourriture.
