Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
canonical
01
canonique, autorisé
of, relating to, or prescribed by church law
Exemples
The marriage was declared invalid under canonical law.
Priests must follow canonical procedures when granting annulments.
02
included in or accepted as part of the official biblical canon
Exemples
The Gospel of John is a canonical text of the New Testament.
Some early writings were excluded from the canonical scriptures.
03
canonique, autorisé
according to the rules that are broadly accepted or are official
Exemples
The text is considered canonical in the study of classical literature, adhering to accepted scholarly standards.
Le texte est considéré comme canonique dans l'étude de la littérature classique, conformément aux normes académiques acceptées.
His approach to the problem followed a canonical method, reflecting the established procedures.
Son approche du problème a suivi une méthode canonique, reflétant les procédures établies.
04
(mathematics, logic, computing) expressed in the simplest or most standard form without loss of generality or meaning
Exemples
The equation was rewritten in canonical form for easier computation.
Canonical representation simplifies comparison between data sets.
05
canonique
(of an author or literary work) accepted as highly acclaimed authors or pieces of literature, which are collectively referred to as the literary canon
Exemples
Jane Austen 's novels are considered part of the canonical literature of English literature, studied and revered by scholars and readers alike.
Les romans de Jane Austen sont considérés comme faisant partie de la littérature canonique de la littérature anglaise, étudiés et vénérés par les universitaires et les lecteurs.
The professor 's course focused on the canonical works of Western literature, including classics by Homer, Shakespeare, and Dante.
Le cours du professeur était axé sur les œuvres canoniques de la littérature occidentale, y compris les classiques d'Homère, Shakespeare et Dante.
