Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to ease up on
[phrase form: ease]
01
relâcher la pression, être plus indulgent
to soften one's approach by becoming more understanding
Exemples
The teacher decided to ease up on the students during the challenging exam week.
Le professeur a décidé de se montrer plus indulgent envers les étudiants pendant la semaine d'examens difficile.
Recognizing the employee 's efforts, the boss chose to ease up on the workload.
Reconnaissant les efforts de l'employé, le patron a choisi de relâcher la charge de travail.
02
relâcher, diminuer la pression sur
to reduce the force applied to a particular thing
Exemples
The instructor advised the student to ease up on the accelerator, emphasizing the importance of a smoother driving experience.
L'instructeur a conseillé à l'étudiant de relâcher l'accélérateur, en soulignant l'importance d'une expérience de conduite plus fluide.
Frustrated with the difficult chord, the music teacher encouraged the student to ease up on the strings to produce a cleaner sound.
Frustré par l'accord difficile, le professeur de musique a encouragé l'élève à relâcher la pression sur les cordes pour produire un son plus clair.
03
réduire, modérer
to do or consume less of a particular thing
Exemples
Concerned about caffeine intake, the doctor advised the patient to ease up on coffee consumption to improve sleep quality.
Préoccupé par la consommation de caféine, le médecin a conseillé au patient de réduire sa consommation de café pour améliorer la qualité de son sommeil.
Feeling overwhelmed, the individual decided to ease up on social media, opting for more offline activities to reduce screen time.
Se sentant dépassé, l'individu a décidé de réduire les réseaux sociaux, optant pour plus d'activités hors ligne pour diminuer le temps d'écran.
