Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to box in
[phrase form: box]
01
enfermer, encercler
to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape
Exemples
The protesters felt boxed in by the police barriers.
Les manifestants se sentaient encerclés par les barrières de police.
The unexpected move boxed in their strategic planning.
Le mouvement inattendu a enfermé leur planification stratégique.
02
enfermer, limiter
to limit someone's choices, making it difficult for them to take the actions they intended
Exemples
The new regulations boxed the company's expansion plans in.
Les nouvelles réglementations ont encadré les plans d'expansion de l'entreprise.
The team felt boxed in by tight project deadlines.
L'équipe s'est sentie limitée par les délais serrés du projet.
