The idiom "give someone a pass" is an expression that originates from sports, particularly in the context of allowing a player to pass through or bypass a certain point without being challenged or penalized. In everyday language, it is used to describe the act of allowing someone to escape criticism, punishment, or scrutiny for a particular action or behavior.

What is the origin of the idiom "give someone a pass" and when to use it?

fa7eb5a9bdab1daa4a091b8775008c547720d0afa49e199c4c57c245a1ab22fb

to [give] {sb} a (free|) pass

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2l2ZSBzb21lYm9keSBhIGZyZWUgcGFzcw&hash=f824391aa4edd768e0d3d36e8d191697e0074ca6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2l2ZSBzb21lYm9keSBhIGZyZWUgcGFzcw&hash=ac4114e5d7d8f887eb34fc004772446a063c7744&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

give a pass

ندید گرفتن و دوست نداشتن

The idiom "give something a pass" originates from the use of passes in various activities and contexts. Its exact origin can be traced back to the theater or entertainment industry. In this context, a "pass" referred to a complimentary ticket or permission given to someone to enter a show or event without charge. It is commonly used when there is a willingness to make an exception or not hold something to the same standard as others.

What is the origin of the idiom "give something a pass" and when to use it?

62769e5917d3e561275e685baf9c0843f6e885b9b7a237cae93b48d5a8b390dc

to [give] {sth} a pass

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2l2ZSBzb21ldGhpbmcgYSBwYXNz&hash=fad2e7b00a4ce4fb8b2195f17e665c569a43b177&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2l2ZSBzb21ldGhpbmcgYSBwYXNz&hash=cb96fb89cefdfb19cac5e29c1a361d32999fba23&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

Définition et signification de « give somebody a (free) pass » en anglais

Download Mobile App