to take  something  with a grain of salt
take
teɪk
teik
something
sʌmθɪng
samthing
with
wɪð
vidh
a
ə
ē
grain
greɪn
grein
of
əv
ēv
salt
sɔlt
sawlt

Définition et signification de « take something with a grain of salt » en anglais

to take something with a grain of salt
01

prendre avec des pincettes, ne pas prendre au pied de la lettre

to only accept a part of something or not take it seriously at all 
Dialectamerican flagAmerican
to [take] {sth} with a grain of salt definition and meaning
idiome
informel
Exemples
Take his promises with a grain of salt; he often changes his mind. 

Prends ses promesses avec des pincettes ; il change souvent d'avis.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store