Rechercher
in a (pretty) pickle
01
dans une situation délicate
in a situation that presents a serious problem
What is the origin of the idiom "in a pickle" and when to use it?
The idiom "in a pickle" has been in use since the 16th century and comes from the Dutch word "pekel," which refers to a solution made from brine or vinegar. It is used to describe a situation where someone is in a difficult or troublesome circumstance, often as a result of their own actions or choices.
Exemple
Her habit of procrastination put her in a pickle as she rushed to complete her assignment at the last minute.
After missing the last train home, she found herself in a pickle, unsure of how to get back.
When the unexpected snowstorm hit, many commuters were in a pickle, stuck on the roads for hours.
Forgetting his wallet at home left him in a pretty pickle when it came time to pay the restaurant bill.
We're in a pretty pickle now because the hotel gave our room away.
