Rechercher
to face a (brick) wall
01
se taper la tête contre les murs
to reach a point where it is unlikely or too difficult to make any progress
What is the origin of the idiom "a brick wall" and when to use it?
The origin of the idiom "a brick wall" can be traced back to the early 20th century. It comes from the analogy of running into or hitting one's head against an actual brick wall, which is immovable and impenetrable. In modern usage, it can refer to any situation where a person or group is facing a significant obstacle or challenge that seems insurmountable.
be against a (brick) wall
to be against a (brick) wall
01
être contre un mur de briques
to encounter a situation where progress or resolution is difficult to achieve
Exemple
The child couldn't resist the urge to bounce the ball against the wall repeatedly.
The wall in the living room was painted with a deep plum tint.
The project was so disorganized and chaotic that it was like nailing Jell-O to the wall to get anything done.
The wall can hold up the heavy bookshelves.
I went up the wall when I realized I had lost my keys right before leaving for work.
Mots Proches