Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to adopt out
[phrase form: adopt]
01
adopter, intégrer
to accept a new way of thinking or set of principles into one's life
Exemples
The company 's success was attributed to its willingness to adopt out new ways of thinking in the ever-changing market.
Le succès de l'entreprise a été attribué à sa volonté d'adopter de nouvelles façons de penser dans un marché en constante évolution.
In the world of science, researchers constantly strive to adopt out fresh perspectives and theories.
Dans le monde de la science, les chercheurs s'efforcent constamment d'adopter de nouvelles perspectives et théories.
02
placer, faire adopter
to find a new family or individual to legally raise a child when the birth parents are unable or unwilling
Exemples
The orphanage was able to adopt out several children to loving families last year.
L'orphelinat a pu placer plusieurs enfants dans des familles aimantes l'année dernière.
They decided to adopt out their newborn to a couple who had been struggling with infertility.
Ils ont décidé de confier à l'adoption leur nouveau-né à un couple qui avait des difficultés à concevoir.
2.1
placer, faire adopter
to find a new home for a pet through the process of adoption
Exemples
The animal shelter successfully adopted out dozens of cats and dogs to loving families.
Le refuge pour animaux a réussi à placer des dizaines de chats et de chiens dans des familles aimantes.
They decided to adopt out their rescue dog to a family with a large backyard.
Ils ont décidé de faire adopter leur chien de sauvetage à une famille avec un grand jardin.
