Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to wait on
[phrase form: wait]
01
servir, prendre soin de
to provide service, mainly in a restaurant, cafe, bar, etc.
Exemples
The personal assistant tirelessly waited on the executive, managing their schedule and needs.
L'assistant personnel servait inlassablement le dirigeant, gérant son emploi du temps et ses besoins.
The nurse kindly waited on the patients, ensuring their comfort.
L'infirmière a gentiment servi les patients, en veillant à leur confort.
02
servir, assister
to assist someone, usually by meeting their needs, offering assistance, or responding to their requests
Exemples
The caregiver waited on the patient, providing assistance and support.
L'aidant a servi le patient, en fournissant une assistance et un soutien.
The devoted employee waited on the manager, handling administrative duties.
L'employé dévoué servait le manager, s'occupant des tâches administratives.
03
attendre avant de décider, patienter avant d'agir
to wait before deciding or taking action until a specific event or information is available
Exemples
The manager decided to wait on announcing the new project until all details were finalized.
Le manager a décidé d'attendre avant d'annoncer le nouveau projet jusqu'à ce que tous les détails soient finalisés.
The team agreed to wait on making a decision about the budget until they received the financial report.
L'équipe a convenu d'attendre avant de prendre une décision concernant le budget jusqu'à ce qu'ils reçoivent le rapport financier.
