Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Stave
01
portée, système de portées
a set of horizontal lines and spaces on which musical notes are written
Dialect
British
British
Exemples
The composer wrote the melody on the treble stave, while the bass stave carried the accompanying harmonies.
Le compositeur a écrit la mélodie sur la portée supérieure, tandis que la portée inférieure portait les harmonies d'accompagnement.
Each stave in the score represents a different instrument or vocal part in the ensemble.
Chaque portée dans la partition représente un instrument ou une partie vocale différente dans l'ensemble.
02
doule, latte
one of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket
03
barreau, traverse
a crosspiece between the legs of a chair
to stave
01
enfoncer, percer
burst or force (a hole) into something
02
garnir de douves, équiper de barres
furnish with staves
