Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to scale down
01
réduire, diminuer
to make something smaller in size, amount, or intensity
Transitive: to scale down sth
Exemples
We scaled down the wedding guest list to fit our budget.
Nous avons réduit la liste des invités au mariage pour respecter notre budget.
The architect scaled down the building design to save costs.
L'architecte a réduit l'échelle de la conception du bâtiment pour économiser des coûts.
1.1
réduire proportionnellement, diminuer à l'échelle
to reduce the size or quantity of something while keeping its proportions or ratios the same
Transitive: to scale down sth
Exemples
The designer scaled down the model car to 1/10th of its original size.
Le concepteur a réduit l'échelle de la voiture modèle à 1/10e de sa taille d'origine.
To fit the mural on a poster, they scaled down the image proportionally.
Pour adapter la fresque sur une affiche, ils ont réduit proportionnellement l'image.
