Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to barge in
[phrase form: barge]
01
interrompre brusquement, s'inviter dans la conversation
to interrupt a conversation abruptly and without invitation
Intransitive
Exemples
He always barges in on our discussions without waiting for an invitation.
Il fait toujours irruption dans nos discussions sans attendre une invitation.
Please do n't barge in when others are talking; it's rude.
S'il vous plaît, ne interrompez pas quand les autres parlent; c'est impoli.
02
faire irruption, entrer sans permission
to enter a room or space suddenly and without permission
Intransitive
Exemples
I was working when my friend barged in and demanded my attention.
Je travaillais quand mon ami a fait irruption et a exigé mon attention.
He barged in without even waiting for an invitation.
Il a fait irruption sans même attendre une invitation.
