Rechercher
to push through
[phrase form: push]
01
se frayer un chemin, pénétrer avec force
to forcefully make one's way out or through a physical barrier or a crowd
Example
The crowd was so dense that it took her a while to push through.
La foule était si dense qu'il lui a fallu un certain temps pour se frayer un chemin.
The plant managed to push through the cracks in the pavement.
La plante a réussi à se frayer un chemin à travers les fissures du pavé.
02
faire adopter, faire passer
to successfully get a law or proposal officially approved
Example
After months of negotiations, they managed to push through the new policy.
Après des mois de négociations, ils ont réussi à faire adopter la nouvelle politique.
It was a challenge, but the senator pushed through the legislation in the final hour.
C'était un défi, mais le sénateur a fait adopter la législation à la dernière minute.
Mots Proches
