Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Pitcher
01
pichet, cruche
a deep round container with a handle and a curved opening, used for pouring liquids
Dialect
American
American
Exemples
The pitcher was filled to the brim with ice-cold lemonade, perfect for a hot summer day.
La cruche était remplie à ras bord de limonade glacée, parfaite pour une chaude journée d'été.
She carefully poured the tea from the pitcher into each guest's cup, making sure not to spill a drop.
Elle a versé soigneusement le thé de la cruche dans la tasse de chaque invité, en veillant à ne pas renverser une goutte.
1.1
cruche, pichet
the quantity or the contents within a deep large container with a wide mouth and a handle
Exemples
The campers filled their canteens from a pitcher of fresh spring water.
For brunch, they enjoyed mimosas made with a pitcher of freshly squeezed orange juice and champagne.
02
pichet, carafe, pot
a large and often round container with a handle and very narrow opening that is used for storing and pouring liquids, usually has a stopper or cap
Dialect
British
British03
lanceur, pitcher
the player who throws the ball toward home plate, aiming to get batters out and prevent runs
Exemples
The pitcher struck out the batter with a fastball on the outside corner.
Le lanceur a retiré le frappeur avec une balle rapide dans le coin extérieur.
He 's the team 's ace pitcher, known for his precise control and variety of pitches.
Il est le lanceur vedette de l'équipe, connu pour son contrôle précis et sa variété de lancers.
04
lanceur
the position on a baseball team of the player who throws the ball for a batter to try to hit
05
pitcher, urne végétale
(botany) a leaf that that is modified in such a way as to resemble a pitcher or ewer
