Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Pedal
01
pédale, pédalier
a flat part of a bicycle or machine that is pushed with the foot to make it move or operate. It is typically circular and part of the mechanism that drives motion
Exemples
She pushed the pedal to start the bicycle.
Elle a poussé la pédale pour démarrer le vélo.
The pedal on my bike is loose and needs tightening.
La pédale de mon vélo est lâche et doit être serrée.
02
pédale
a flat bar on a musical instrument such as a piano or an organ that is pushed by the feet to change or control the sound produced
03
pédale, note de basse soutenue
a sustained bass note
to pedal
01
pédaler
to propel and operate a bicycle or other pedal-powered vehicle
Transitive: to pedal a bike somewhere | to pedal a bike
Intransitive
Exemples
Every morning, she pedals her bike to work, enjoying the fresh air and exercise on her commute.
Chaque matin, elle pédale jusqu'au travail, profitant de l'air frais et de l'exercice pendant son trajet.
The children eagerly pedaled their bicycles down the winding path in the park
Les enfants ont pédalé avec enthousiasme sur leurs vélos le long du chemin sinueux du parc.
02
pédaler, utiliser la pédale
to use the foot-operated pedals of instruments like the piano or organ to control various aspects of the sound produced
Intransitive
Exemples
The skilled pianist expertly pedaled to create a seamless transition between musical phrases.
Le pianiste habile a pédalé avec expertise pour créer une transition fluide entre les phrases musicales.
As the organist played the majestic piece, they skillfully pedaled to modulate the volume.
Alors que l'organiste jouait le morceau majestueux, ils pédalaient habilement pour moduler le volume.
pedal
01
pédestre, pédal
of or relating to the feet
