Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to masquerade
01
se faire passer pour
to disguise or pretend to be someone or something else, often by wearing a mask or adopting a false identity
Intransitive: to masquerade as sb
Exemples
The spy skillfully masqueraded as a tourist, blending in seamlessly with the crowd.
L'espion masquait habilement en touriste, se fondant parfaitement dans la foule.
The undercover agent had to masquerade as a member of the criminal organization to gather crucial information.
L'agent infiltré a dû se masquer en membre de l'organisation criminelle pour recueillir des informations cruciales.
02
présenter [qch] comme
to engage in a form of entertainment involving the wearing of costumes and masks
Intransitive
Exemples
The carnival participants enthusiastically masqueraded in elaborate costumes, celebrating the spirit of the festival.
Les participants du carnaval se sont déguisés avec enthousiasme dans des costumes élaborés, célébrant l'esprit du festival.
The school organized a themed dance where students could masquerade in creative and colorful outfits.
L'école a organisé un bal à thème où les élèves pouvaient se déguiser dans des tenues créatives et colorées.
Masquerade
01
bal masqué
a special outfit with a mask that people wear to a party in order not to be recognized by others
Exemples
She wore a stunning red gown and a feathered mask to the masquerade ball.
Elle portait une superbe robe rouge et un masque à plumes au bal masqué.
His black-and-gold masquerade ensemble concealed his identity as he danced.
Son ensemble masquerade noir et or dissimulait son identité alors qu'il dansait.
02
mascarade
a party of guests wearing costumes and masks
Exemples
The city hosted an annual masquerade for charity.
Guests at the masquerade danced under candlelight.
