Hanapin
Dream
01
panaginip
a series of images, feelings, or events happening in one's mind during sleep
Example
She had a vivid dream about flying over mountains.
Siya ay nagkaroon ng isang buhay na panaginip tungkol sa paglipad sa ibabaw ng mga bundok.
His dream was so realistic that he woke up feeling confused.
Ang panaginip niya ay totoong totoo na nagising siya na nalilito.
02
panaginip, pangarap
imaginative thoughts indulged in while awake
03
pangarap, nais
a wish or a cherished desire, particularly one that is difficult to fulfill
Example
Her dream of becoming a world-renowned artist kept her motivated despite the challenges.
Ang pangarap niyang maging isang world-renowned artist ang nagpanatili sa kanyang motivated sa kabila ng mga hamon.
He worked tirelessly to make his dream of owning a business come true.
Nagtrabaho siya nang walang pagod upang matupad ang kanyang pangarap na magmay-ari ng negosyo.
04
pangarap, ilusyon
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe)
05
panaginip
a state of mind characterized by abstraction and release from reality
06
panaginip, kamangha-mangha
someone or something wonderful
to dream
01
mangarap, panaginipin
to experience something in our mind while we are asleep
Intransitive: to dream | to dream of sth
Example
Last night, I dreamt of flying over a beautiful landscape.
Kagabi, napanaginipan kong lumilipad ako sa ibabaw ng isang magandang tanawin.
Every night, she dreams of exploring distant galaxies and meeting extraterrestrial beings.
Tuwing gabi, nanaginip siya na naglalakbay sa malalayong kalawakan at nakikipagkita sa mga extraterrestrial na nilalang.
02
mangarap, magnais
to think about something that one desires very much
Intransitive: to dream of sth | to dream about sth
Example
I dream of traveling the world and experiencing different cultures.
Nangangarap akong maglakbay sa buong mundo at maranasan ang iba't ibang kultura.
She dreams about a successful career in music.
Nangarap siya ng isang matagumpay na karera sa musika.
