Hanapin
to the bone
01
used to show the extent or intensity of something
What is the origin of the idiom "to the bone" and when to use it?
The idiom "to the bone" likely draws from the idea that something has penetrated all the way to the innermost part, or "bone," of a person or thing. It is a versatile expression and is commonly used in both spoken and written English to imply that a particular action or situation affects someone or something deeply or completely, often leaving no room for further involvement or influence.
Halimbawa
The harsh winter wind cut through their jackets, chilling them to the bone.
We felt shocked to the bones to read about the things our neighbor had done.
After walking for hours in the snowstorm without proper protection, I was chilled to the bone and desperately sought warmth.
The icy wind cut through their clothing, leaving them frozen to the bone and longing for shelter.
The arctic wind sliced through their clothing, chilling them to the bone.