جستجو
to hem and haw
01
مِن و مِن کردن
to hesitate in making a decision or saying something
What is the origin of the idiom "hem and haw" and when to use it?
The origin of the idiom "hem and haw" is uncertain, but it is believed to have emerged from the sounds people make when they hesitate, pause, or try to gather their thoughts. The word "hem" represents the act of clearing one's throat or making a throaty sound, while "haw" imitates the sound of hesitation or uncertainty. It is a figurative expression that captures the verbal behavior of individuals who stammer, stumble, or speak evasively when faced with a question or decision.
مثال
The politician hemmed and hawed when asked about their stance on the controversial issue, avoiding a direct answer.
When faced with a choice, he often hems and haws, taking a long time to make up his mind.
The speaker is hemming and hawing, struggling to find the right words to answer the difficult question.
The employee hemmed and hawed during the meeting, struggling to provide a clear response to the boss's question.
She hems and haws whenever asked about her future plans, unsure of which path to choose.