جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Furrow
01
چین و چروک عمیق
a deep crease or groove on the face caused by repeated facial expressions
مثالها
A furrow appeared between his brows as he read the letter.
یک چین بین ابروهایش ظاهر شد در حالی که نامه را میخواند.
Her forehead was marked with deep furrows from years of worry.
پیشانی او با چینوچروکهای عمیق ناشی از سالها نگرانی علامت گذاری شده بود.
02
شیار, خط
a long, narrow trench in the ground, especially one made by a plow for planting seeds or irrigation
مثالها
The farmer guided the plow to cut straight furrows in the soil.
کشاورز گاوآهن را هدایت کرد تا شیارهای مستقیم در خاک ایجاد کند.
Rainwater collected in the furrows between the rows of crops.
آب باران جمعآوری شده در شیارها بین ردیفهای محصولات.
03
شیار, فرورفتگی
a shallow groove, indentation, or fold in an otherwise smooth surface
مثالها
The furrow in the sand was made by a dragging rope.
شیار در شن و ماسه توسط یک طناب کشیده شده ایجاد شد.
A furrow ran along the length of the wooden beam.
یک شیار در طول تیر چوبی امتداد داشت.
to furrow
01
شیاردار کردن, شیار زدن، شخم زدن
to make a series of long, narrow grooves or ridges in the ground or on a surface
مثالها
The farmer furrows the soil to prepare it for planting.
کشاورز خاک را شیار میکند تا آن را برای کاشت آماده کند.
Last spring, he furrowed the field to sow the seeds for the upcoming harvest.
بهار گذشته، او زمین را شخم زد تا بذرها را برای برداشت آینده بکارد.
02
چین انداختن, خط ایجاد کردن
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
Transitive: to furrow sth
مثالها
She furrowed her brow in deep thought.
او ابروهایش را در فکر عمیق درهم کشید.
He furrowed his forehead when he heard the bad news.
وقتی خبر بد را شنید پیشانیاش را درهم کشید.
03
شیار زدن, ایجاد شیار در
cut a furrow into a columns



























