جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to define
01
تعریف کردن, معنی کردن
to say the meaning of an expression or word, particularly in a dictionary
Transitive: to define an expression or word
مثالها
The teacher regularly defines unfamiliar words for the students in the class.
معلم به طور منظم کلمات ناآشنا را برای دانشآموزان در کلاس تعریف میکند.
Lexicographers often define new terms in updated editions of dictionaries.
واژهنگاران اغلب اصطلاحات جدید را در ویرایشهای بهروز شده فرهنگهای لغت تعریف میکنند.
02
تعیین کردن, مشخص کردن
to characterize or determine the essential qualities or attributes of someone or something
Transitive: to define sth
مثالها
The intricate web of relationships and alliances defines the political landscape of the nation.
شبکه پیچیده روابط و اتحادها، چشمانداز سیاسی ملت را تعریف میکند.
The historical monument 's grand architecture and intricate details define its significance.
معماری باشکوه و جزئیات پیچیده بنای تاریخی تعریف کننده اهمیت آن هستند.
03
تعریف کردن, بیانگر چیزی بودن
to express the essential nature or characteristics of a person or thing
Complex Transitive: to define sb/sth as sth | to define sb/sth [adj]
مثالها
His unwavering commitment to social justice defines him as a principled advocate for equality and human rights.
تعهد بیتزلزل او به عدالت اجتماعی، او را به عنوان مدافع اصولی برابری و حقوق بشر تعریف میکند.
The serene beauty and pristine landscapes of the countryside define it as a tranquil retreat from urban life.
زیبایی آرام و مناظر بکر روستایی آن را به عنوان پناهگاهی آرام از زندگی شهری تعریف میکند.
04
(حدود چیزی را) مشخص کردن, مرزبندی کردن
to mark clear boundaries or distinctions for a concept or area
Transitive: to define abstract boundaries and limits
مثالها
The regulations clearly define the parameters within which businesses must operate.
مقررات به وضوح تعریف میکنند که کسبوکارها باید در چه چارچوبی فعالیت کنند.
The artist uses bold lines to define the contours of the subject, emphasizing its form and structure.
هنرمند از خطوط پررنگ برای تعریف کردن خطوط موضوع استفاده میکند، که بر فرم و ساختار آن تأکید دارد.
05
مرزبندی کردن, مرز تعیین کردن
to establish or mark the exact boundaries or limits of something
Transitive: to define physical boundaries and limits
مثالها
The surveyor was hired to define the boundaries of the land, ensuring accurate property lines.
ممساح برای تعریف مرزهای زمین استخدام شد، تا خطوط دقیق مالکیت را تضمین کند.
The fence helps define the perimeter of the backyard, separating it from the neighboring properties.
حصار به تعریف محیط حیاط خلوت کمک میکند و آن را از املاک مجاور جدا میکند.
درخت واژگانی
definable
defined
defining
define
