جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to correspond
01
مطابق بودن, مشابه بودن
to match or be similar to something else
Intransitive: to correspond to sth | to correspond with sth
مثالها
The data collected from the experiment closely corresponds to the predictions made by the scientific model.
دادههای جمعآوری شده از آزمایش بهطور نزدیکی با پیشبینیهای انجام شده توسط مدل علمی مطابقت دارد.
The color of the curtains corresponds perfectly with the sofa in the living room.
رنگ پردهها به طور کامل با مبل در اتاق نشیمن همخوانی دارد.
02
مطابقت داشتن, رابطه مستقیم داشتن با
to have a direct relationship or alignment with something else, such as paired values or elements
Intransitive: to correspond to sth
مثالها
Each point on the graph corresponds to a pair of values in the equation.
هر نقطه روی نمودار به یک جفت مقدار در معادله مربوط میشود.
The x-values correspond to points on the horizontal axis, while the y-values correspond to points on the vertical axis.
مقادیر x به نقاط روی محور افقی مربوط میشوند، در حالی که مقادیر y به نقاط روی محور عمودی مربوط میشوند.
03
مکاتبه کردن, تبادل نامه
to exchange written messages, such as letters or emails, with someone
Intransitive: to correspond | to correspond with sb
مثالها
They have been corresponding for months about the upcoming event.
آنها برای ماهها درباره رویداد آینده مکاتبه کردهاند.
She loves to correspond with her friends through handwritten letters.
او عاشق مکاتبه با دوستانش از طریق نامههای دستنویس است.
04
مطابقت داشتن, برابر بودن
to be similar to or match something in character, form, or function
Intransitive: to correspond to character or function of something
مثالها
In this system, the role of the teacher corresponds to that of the mentor.
در این سیستم، نقش معلم مطابق با نقش مربی است.
In some cultures, the role of the monarch corresponds to a ceremonial leader.
در برخی فرهنگها، نقش پادشاه مطابق با یک رهبر تشریفاتی است.
درخت واژگانی
correspondence
correspondent
corresponding
correspond
