جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to clear away
[phrase form: clear]
01
(با از سر راه برداشتن چیزی) فضای بیشتری ایجاد کردن
to remove items or obstacles, often to create a clear or open space
مثالها
The workers were instructed to clear away the construction debris from the site.
به کارگران دستور داده شد که آوارهای ساختمانی را از محل پاکسازی کنند.
After the storm, the city mobilized crews to clear away fallen trees and branches from the streets.
پس از طوفان، شهر تیمهایی را برای پاکسازی درختان و شاخههای افتاده از خیابانها بسیج کرد.
02
تمیز کردن
to remove objects, items, or clutter from a space in order to make it tidy and organized
مثالها
After the party, we cleared away the empty cups and plates to make the dining area neat again.
بعد از مهمانی، ما فنجانها و بشقابهای خالی را جمع کردیم تا فضای غذاخوری دوباره مرتب شود.
The janitor cleared away the fallen leaves from the walkway to ensure a clean and safe path.
سرایدار برگهای ریخته شده از پیادهرو را پاک کرد تا مسیری تمیز و ایمن را تضمین کند.
03
ناپدید شدن
to disappear from sight or existence
مثالها
As the storm clouds cleared away, the sun emerged and brightened the sky.
همانطور که ابرهای طوفان پراکنده شدند، خورشید ظاهر شد و آسمان را روشن کرد.
The fog slowly cleared away, revealing the stunning view of the mountains in the distance.
مه به آرامی پراکنده شد، نمای خیرهکننده کوههای دوردست را آشکار کرد.
04
بیرون راندن
to force or cause someone or a group to move away from a particular place
مثالها
The security personnel cleared away the protesters from the entrance of the building.
پرسنل امنیتی معترضان را از ورودی ساختمان پاکسازی کردند.
The police arrived to clear away the crowd that had gathered in front of the stadium.
پلیس برای پراکنده کردن جمعیتی که در مقابل استادیوم جمع شده بودند، رسید.
