جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to cast away
[phrase form: cast]
01
دور انداختن
to throw an object out intentionally
مثالها
We need to cast away the old files to make space for new ones.
ما باید فایلهای قدیمی را دور بیاندازیم تا جا برای فایلهای جدید باز شود.
The company had to cast away the defective products.
شرکت مجبور شد محصولات معیوب را دور بیاندازد.
02
طرد کردن
to deliberately reject or remove someone from one's life and stop associating with them
مثالها
After the argument, she cast away her long-time friend, deciding that their relationship was no longer beneficial.
پس از بحث، او دوست دیرینه خود را کنار گذاشت، تصمیم گرفت که رابطه آنها دیگر سودمند نیست.
The prince was cast away from the kingdom after being accused of treason, forced to live in exile.
شاهزاده پس از متهم شدن به خیانت از پادشاهی تبعید شد، مجبور به زندگی در تبعید شد.
03
رها کردن, از شر چیزی خلاص شدن
to deliberately let go of something
مثالها
It 's time to cast away the habits that are holding you back.
وقت آن است که عادتهایی که شما را عقب نگه میدارند کنار بگذارید.
fter years of therapy, he was finally able to cast away his deep-seated fears and anxieties.
پس از سالها درمان، او بالاخره توانست از ترسها و اضطرابهای ریشهدار خود رها شود.
