جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Breed
01
نژاد, گونه
a particular type of animal or plant that has typically been domesticated by people in a certain way
مثالها
The Border Collie breed is renowned for its intelligence and herding instincts.
نژاد Border Collie به دلیل هوش و غرایز گلهداری خود معروف است.
The Arabian horse breed is known for its elegant appearance and endurance.
نژاد اسب عربی به دلیل ظاهر زیبا و استقامت آن شناخته شده است.
02
نژاد, گونه
a special type
مثالها
He belongs to a breed of leaders who inspire loyalty.
This breed of car is designed for speed.
to breed
01
تولیدمثل کردن
(of an animal) to have sex and give birth to young
Intransitive
مثالها
The pair of rabbits bred successfully, resulting in a litter of adorable baby bunnies.
جفت خرگوش ها با موفقیت تولید مثل کردند، که منجر به یک بچه خرگوش دوست داشتنی شد.
Our dog recently bred with a neighbor's dog, and now we're expecting puppies.
سگ ما اخیراً با سگ همسایه جفتگیری کرده است و حالا منتظر تولهها هستیم.
02
تولید کردن, به وجود آوردن
to produce or give rise to something, often by creating the conditions or circumstances that are necessary for its emergence or development
Transitive: to breed a condition oe emotion
مثالها
A lack of investment in education can breed ignorance and apathy in a society.
کمبود سرمایهگذاری در آموزش میتواند موجب جهل و بیتفاوتی در جامعه شود.
A supportive and inclusive work environment can breed creativity and collaboration among employees.
یک محیط کاری حمایتی و فراگیر میتواند منجر به خلاقیت و همکاری بین کارکنان شود.
03
پرورش دادن (حیوانات)
to make animals produce offspring in a way that is suitable for human beings
Transitive: to breed animals
مثالها
The farmer breeds cattle to improve the quality of the herd for meat production.
کشاورز گاو پرورش میدهد تا کیفیت گله را برای تولید گوشت بهبود بخشد.
The kennel selectively breeds Labrador Retrievers for their friendly temperament and intelligence.
پرورشگاه سگها به صورت انتخابی لابرادور رتریورها را پرورش میدهد به خاطر خلق و خوی دوستانه و هوششان.
04
پرورش دادن, انتخاب کردن
to develop a particular kind of animal or plant by choosing and mating specific ones to get certain qualities
مثالها
They are breeding a new type of apple that grows faster.
آنها در حال پرورش یک نوع جدید سیب هستند که سریعتر رشد میکند.
The lab is breeding mice for medical research.
آزمایشگاه در حال پرورش موشها برای تحقیقات پزشکی است.
