جستجو
too good to be true
01
آنقدر خوب که مشکوک است
used to refer to something that exceeds one's expectations in such ways that makes it hard to believe
What is the origin of the idiom "too good to be true" and when to use it?
The idiom "too good to be true" has its origins in English idiomatic language and is used to express skepticism or doubt about the authenticity or viability of a situation or offer. It is used to convey the idea that something appears exceptionally favorable or positive, but the speaker finds it so incredible or unlikely that they suspect it may not be real.
مثال
The deal they offered seemed too good to be true, making it a suspect opportunity.
When he heard about the job offer with an unbelievably high salary, he thought it was too good to be true.
When something seems too good to be true, it probably is.
When my friend got excited about an investment opportunity that promised astronomical returns with minimal risk, I cautioned her that if something sounds too good to be true, it probably is and urged her to do more research before investing any money.
The deal on the luxury vacation package seemed too good to be true, leading travelers to suspect hidden costs.
کلمات نزدیک
