جستجو
to give somebody or something a wide berth
01
فاصله گرفتن, برحذر بودن، دوری کردن
to not become involved with or go near someone or something
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "give someone or something a wide berth" and when to use it?
The idiom "give someone or something a wide berth" originates from nautical terminology. In the context of sailing, "berth" refers to a safe distance or space between a ship and an obstacle, such as another vessel, a rocky shoreline, or a dangerous area. Over time, the expression has been adapted into everyday language to describe the act of avoiding someone or something, often due to apprehension, to prevent any problems, conflicts, or unwanted interactions.
مثال
In the bustling marketplace, tourists were advised to give pickpockets a wide berth to protect their belongings.
To prevent illness during flu season, it's essential to practice good hygiene and give sick individuals a wide berth.
When hiking in the wilderness, it's wise to give wild animals a wide berth to ensure your safety.
Sarah chose to give the controversial topic a wide berth during the family gathering to maintain a peaceful atmosphere.
After the heated argument, John decided to give his colleague a wide berth to avoid further confrontation.
