جستجو
to cross one's path
01
به گذر هم افتادن
to unexpectedly encounter or meet someone or something, often with significant consequences
What is the origin of the idiom "cross one's path" and when to use it?
The idiom "cross one's path" originates from the literal image of two individuals or objects encountering each other, often in an unexpected or unplanned manner. The term "cross" implies a point of intersection or overlap, and when applied figuratively, it suggests an unexpected meeting or interaction with someone or something that can lead to either fortunate or unfortunate consequences, depending on the context. This idiom is commonly used to describe chance encounters or unexpected events in one's life.
مثال
He was so angry that he threatened to mess up anyone who crossed his path.
Frustrated with the situation, she threatened to punch anyone who crossed her path.
The sudden appearance of a black cat crossing their path was considered a portent of bad luck.
The opportunity of a lifetime may cross your path when you least expect it, so stay vigilant.
His eternal kindness towards strangers left a lasting impact on everyone who crossed his path.