steal one's thunder
volume

تعریف و معنای "steal one's thunder"

to steal one's thunder
01

فرصت موفقیت را از کسی گرفتن, فرصت جلب توجه کسی را از کسی گرفتن

to use someone else's idea, plan, words, etc. in order to prevent them from reaching success or getting attention
to [steal] {one's} thunder definition and meaning
IdiomIdiom
InformalInformal

What is the origin of the idiom "steal someone's thunder" and when to use it?

The idiom "steal someone's thunder" has its origins in the early 18th century and is attributed to John Dennis, an English playwright and critic. In 1709, Dennis invented a new method of simulating the sound of thunder for his play "Appius and Virginia" by rolling a sheet of tin to create a loud noise. However, his play was not successful, and it closed after just a few performances. Later, when another playwright, Richard Steele, used the same thunder-producing technique in his successful play, "Conscious Lovers," Dennis felt that his idea had been appropriated. He accused Steele of "stealing his thunder," coining the phrase. This phrase is used to describe a situation where someone takes credit for, or uses, another person's idea, work, or achievement, often to their disadvantage or without their permission. It implies that the original person's contribution has been overshadowed or diminished by the actions of another.

example
مثال
He was about to reveal his groundbreaking invention, but his competitor stole his thunder by announcing a similar product a day earlier.
The student worked hard on a project, but his classmate stole his thunder by presenting a more polished version.
I spent weeks working on that presentation, and my colleague just stole my thunder by presenting my ideas as if they were his own.
The team had a great idea, but the manager stole their thunder by presenting it to the company's executives without giving them credit.
Using zeugma, the comedian joked, "He stole my thunder and my umbrella."
download-mobile-app
اپلیکیشن موبایل ما را دانلود کنید
Langeek Mobile Application
دانلود برنامه
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store