جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to launch into
[phrase form: launch]
01
ناگهان شروع کردن
to start doing something suddenly and with great enthusiasm
Transitive: to launch into an activity
مثالها
The children launched into a game of tag.
بچهها به یک بازی تعقیب و گریز پرداختند.
The politician launched into a passionate speech about the need for change.
سیاستمدار شروع کرد به یک سخنرانی پرشور درباره نیاز به تغییر.
02
شروع کردن با اشتیاق, با اشتیاق پرداختن به
to make oneself start doing something with great enthusiasm
Ditransitive: to launch into oneself an activity
مثالها
Excited about the project, she launched herself into the research with great enthusiasm.
هیجانزده از پروژه، او با اشتیاق فراوانی به تحقیق پرداخت.
Every Monday, he launches himself into a new week of challenges.
هر دوشنبه، او خود را به هفتهای جدید از چالشها میاندازد.
03
شروع کردن به, پرتاب شدن به
to start describing, telling a story, or criticizing something suddenly
Transitive: to launch into a speech or discussion
مثالها
Excited to share her experience, she launched into a vivid description of her travels.
هیجانزده از به اشتراک گذاشتن تجربهاش، او شروع کرد به توصیف زنده سفرهایش.
With strong opinions, the critic launched into a review of the latest film.
با نظرات محکم، منتقد شروع کرد به بررسی آخرین فیلم.
