جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to work up
[phrase form: work]
01
به صورت تدریجی اما مداوم پیشرفت کردن
to gradually but consistently strive to achieve something or make something happen
مثالها
The team is steadily working up enthusiasm for the event.
تیم به طور پیوسته در حال افزایش اشتیاق برای رویداد است.
Work up your stamina for the marathon.
برای ماراتن استقامت خود را افزایش دهید.
02
کسی را ناراحت کردن
to cause someone to feel upset or emotional
مثالها
Try not to work yourself up about the challenge; you have the skills to overcome it.
سعی کن درباره چالش ناراحت نشوی؛ تو مهارت های غلبه بر آن را داری.
The sudden loss worked up a wave of grief in the community.
از دست دادن ناگهانی موجب موجی از اندوه در جامعه شد.
03
بهبود بخشیدن, پالایش کردن
to improve a skill, idea, or project by putting effort
مثالها
The students are working up their presentation skills for the upcoming event.
دانشآموزان در حال بهبود مهارتهای ارائه خود برای رویداد آینده هستند.
Taking on new responsibilities can work up leadership skills.
پذیرفتن مسئولیتهای جدید میتواند مهارتهای رهبری را تقویت کند.
04
ایجاد کردن, توسعه دادن
to produce new ideas or plans
مثالها
Let 's work up a strategy for the product launch.
بیایید یک استراتژی برای راهاندازی محصول تهیه کنیم.
She worked up a plan for the community outreach program.
او یک برنامه برای برنامهی مشارکت جامعه تهیه کرد.
05
تقویت کردن, تحریک کردن
to actively strengthen something
مثالها
The success story worked up inspiration among the students.
داستان موفقیت تقویت کرد الهام را در میان دانش آموزان.
The competition worked up a spirit of friendly rivalry.
رقابت یک روحیه رقابت دوستانه را تقویت کرد.
