جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to wait on
[phrase form: wait]
01
به نیازها یا درخواستهای کسی رسیدگی کردن
to provide service, mainly in a restaurant, cafe, bar, etc.
مثالها
The personal assistant tirelessly waited on the executive, managing their schedule and needs.
دستیار شخصی بیوقفه خدمت مدیر اجرایی را انجام میداد، برنامهریزی و نیازهایش را مدیریت میکرد.
The nurse kindly waited on the patients, ensuring their comfort.
پرستار با مهربانی خدمت بیماران را انجام داد و راحتی آنها را تضمین کرد.
02
خدمت کردن, کمک کردن
to assist someone, usually by meeting their needs, offering assistance, or responding to their requests
مثالها
The caregiver waited on the patient, providing assistance and support.
مراقب از بیمار مراقبت کرد، کمک و پشتیبانی ارائه داد.
The devoted employee waited on the manager, handling administrative duties.
کارمند فداکار خدمت میکرد به مدیر، انجام وظایف اداری.
03
صبر کردن قبل از تصمیم گیری, صبر کردن قبل از اقدام
to wait before deciding or taking action until a specific event or information is available
مثالها
The manager decided to wait on announcing the new project until all details were finalized.
مدیر تصمیم گرفت صبر کند قبل از اعلام پروژه جدید تا زمانی که تمام جزئیات نهایی شود.
The team agreed to wait on making a decision about the budget until they received the financial report.
تیم موافقت کرد که صبر کند قبل از گرفتن تصمیم درباره بودجه تا زمانی که گزارش مالی را دریافت کنند.
