جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to back off
[phrase form: back]
01
عقبنشینی کردن, کنارهگیری کردن، کنار کشیدن
to move away from a person, thing, or situation
Intransitive
مثالها
The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.
کوهنورد با یک خرس مواجه شد و عاقلانه انتخاب کرد که به آرامی عقب نشینی کند.
The dog growled, warning everyone to back off.
سگ غرغر کرد، به همه هشدار داد که عقب بروند.
02
کنار کشیدن, عقب نشینی کردن
to no longer be involved in a task or obligation
Intransitive
مثالها
The employee was advised to back off temporarily for health reasons.
به کارمند توصیه شد که به دلایل سلامتی موقتاً کنار بکشد.
It 's okay to back off if a task becomes too challenging.
اشکالی ندارد اگر کاری بیش از حد چالشبرانگیز شد، کنار بکشید.
03
کنار کشیدن, اجازه دادن به خود برای مدیریت
to avoid telling someone what to do or criticizing them, allowing the person to handle the situation on their own
Intransitive
مثالها
Teachers should know when to back off and let students navigate challenges.
معلمان باید بدانند چه زمانی کنار بکشند و اجازه دهند دانشآموزان با چالشها روبرو شوند.
Please back off and give her some space to make her own choices.
لطفاً کنار بکشید و به او کمی فضا بدهید تا انتخابهای خود را داشته باشد.



























