Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to buffer
01
amortiguar, taponar
to reduce or soften the impact or effects of a situation or force
Transitive: to buffer an effect
Ejemplos
Planting trees can buffer the effects of strong winds in an open area.
Plantar árboles puede amortiguar los efectos de los vientos fuertes en un área abierta.
Wearing a helmet can buffer the impact of a fall during recreational activities.
Usar un casco puede amortiguar el impacto de una caída durante actividades recreativas.
02
tamponar, amortiguar
to treat with a chemical substance that helps maintain a stable pH level
Transitive: to buffer a solution or mixture
Ejemplos
The scientist buffered the solution with a phosphate buffer to maintain its pH during the experiment.
El científico tamponó la solución con un tampón de fosfato para mantener su pH durante el experimento.
Before conducting the enzyme assay, the researcher buffered the reaction mixture to ensure optimal conditions.
Antes de realizar el ensayo enzimático, el investigador tamponó la mezcla de reacción para garantizar condiciones óptimas.
Buffer
01
amortiguador, solución amortiguadora
a solution containing a weak acid and its conjugate base, or a weak base and its conjugate acid, which maintains a stable pH when small amounts of acid or base are added
Ejemplos
The buffer solution in the lab kept the pH steady even after the addition of a strong acid.
La solución tampón en el laboratorio mantuvo el pH estable incluso después de la adición de un ácido fuerte.
Buffers are crucial in biological systems to maintain the pH necessary for enzyme activity.
Los amortiguadores son cruciales en los sistemas biológicos para mantener el pH necesario para la actividad enzimática.
02
amortiguador, tampón
a device that absorbs shock to reduce the impact of a collision or hit
Ejemplos
The car 's front bumper acted as a buffer during the minor collision, preventing serious damage.
El parachoques delantero del coche actuó como amortiguador durante la colisión menor, evitando daños graves.
Trains are often equipped with buffers to absorb the shock when they stop suddenly.
Los trenes suelen estar equipados con amortiguadores para absorber el impacto cuando se detienen repentinamente.
03
pulidora, máquina de pulir
a power tool used to buff surfaces
04
parachoques, amortiguador
an inclined metal frame at the front of a locomotive to clear the track
05
búfer, memoria intermedia
(computer science) a part of RAM used for temporary storage of data that is waiting to be sent to a device; used to compensate for differences in the rate of flow of data between components of a computer system
06
tampón, pulidor
an implement consisting of soft material mounted on a block; used for polishing (as in manicuring)
07
zona de amortiguación, zona neutral
a neutral zone between two rival powers that is created in order to diminish the danger of conflict
08
amortiguador, barrera
something that acts like a shield or barrier to protect from harm, damage, or stress
Ejemplos
Trees act as a buffer between the road and the houses.
Los árboles actúan como un amortiguador entre la carretera y las casas.
This savings account is a buffer in case of emergency.
Esta cuenta de ahorros es un amortiguador en caso de emergencia.
Árbol Léxico
buffering
buffer
