
Buscar
to snort
01
resoplar
(of an animal) to make a sudden rough sound by exhaling hard through the nose as a sign of excitement or agitation
Intransitive
Example
The dog snorted in excitement when it saw its favorite toy.
El perro resopló de emoción cuando vio su juguete favorito.
The pig is currently snorting happily in the mud.
El cerdo actualmente está resoplando felizmente en el barro.
02
resoplar, bufar
to produce a sudden, explosive sound through the nose to show contempt, mockery, or irritation
Intransitive
Example
He snorted in disbelief at the absurdity of the proposal.
Él resopló de incredulidad ante lo absurdo de la propuesta.
When he saw the terrible performance, he could n't help but snort in derision.
Cuando vio la terrible actuación, no pudo evitar resoplar con desdén.
03
esnifar, inhalar
to inhale a powdered substance, especially an illegal drug, through the nose
Transitive: to snort drugs
Example
He was caught trying to snort cocaine at the party.
Fue sorprendido intentando esnifar cocaína en la fiesta.
The suspect admitted to snorting drugs in the alley behind the club.
El sospechoso admitió esnifar drogas en el callejón detrás del club.
04
esnifar
to inhale a drug through the nose, typically in powdered form
Intransitive
Example
He was known to snort at parties, despite warnings from his friends.
Era conocido por esnifar en fiestas, a pesar de las advertencias de sus amigos.
They went into the back room to snort in private.
Fueron al cuarto de atrás para esnifar en privado.
Snort
01
resoplido
(of an animal) a sudden rough sound made through the nose, especially when excited or afraid
02
risa burlona, risa despectiva
a disrespectful laugh