Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to rise up
[phrase form: rise]
01
levantarse, sublevarse
to join a rebellion or reject a previous allegiance, often as a group effort against authority or for a cause
Intransitive
Ejemplos
The protestors were determined to rise up and oppose the unjust policies of the government.
Los manifestantes estaban decididos a levantarse y oponerse a las políticas injustas del gobierno.
The workers decided to rise up against the exploitative practices of the company.
Los trabajadores decidieron levantarse contra las prácticas explotadoras de la empresa.
02
elevarse, subir
to move upward from below or beneath something until reaching the top or surface
Intransitive
Ejemplos
The diver watched the fish rise up to the surface of the water.
El buceador observó al pez ascender hasta la superficie del agua.
As the tide rose, the water slowly began to rise up over the sand.
A medida que subía la marea, el agua comenzó lentamente a subir sobre la arena.
03
levantarse, erguirse sobre las patas traseras
(of a four-legged animal) to stand or lift its body on its hind legs
Intransitive
Ejemplos
The horse rose up on its hind legs, striking the ground with its hooves.
El caballo se levantó sobre sus patas traseras, golpeando el suelo con sus cascos.
The bear suddenly rose up, towering over the forest floor as it searched for food.
El oso se levantó de repente, erguido sobre el suelo del bosque mientras buscaba comida.
