Buscar
to push through
[phrase form: push]
01
abrirse paso, forzar el paso
to forcefully make one's way out or through a physical barrier or a crowd
Example
The crowd was so dense that it took her a while to push through.
La multitud era tan densa que le costó un tiempo abrirse paso.
The plant managed to push through the cracks in the pavement.
La planta logró abrirse paso a través de las grietas en el pavimento.
02
aprobar, sacar adelante
to successfully get a law or proposal officially approved
Example
After months of negotiations, they managed to push through the new policy.
Después de meses de negociaciones, lograron sacar adelante la nueva política.
It was a challenge, but the senator pushed through the legislation in the final hour.
Fue un desafío, pero el senador sacó adelante la legislación en el último momento.
Palabras Cercanas
