Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Drill
01
τρυπάνι, δράπανο
a handheld tool that uses rotational force to create holes or drive screws in various materials
Παραδείγματα
The carpenter used a cordless drill to assemble the wooden shelves.
Ο ξυλουργός χρησιμοποίησε ένα ασύρματο τρυπάνι για να συναρμολογήσει τις ξύλινες ράφες.
The dentist used a dental drill to remove decay and prepare the tooth for filling.
Ο οδοντίατρος χρησιμοποίησε ένα τρυπάνι για να αφαιρέσει τη φθορά και να προετοιμάσει το δόντι για σφράγιση.
02
άσκηση, προπόνηση
a way of instruction through repetition and a lot of practice
Παραδείγματα
Soldiers performed a weapon-handling drill until they mastered it.
Οι στρατιώτες πραγματοποίησαν μια άσκηση χειρισμού όπλων μέχρι να την κατακτήσουν.
The pilot simulated an engine failure drill during flight training.
Ο πιλότος προσομοίωσε μια άσκηση αστοχίας κινητήρα κατά τη διάρκεια της πτήσης εκπαίδευσης.
2.1
άσκηση, εξάσκηση
(military) the training of soldiers to march (as in ceremonial parades) or to perform the manual of arms
to drill
01
τρυπώ, γεμίζω τρύπες
to make a hole or opening in something using a rotating tool
Transitive: to drill a hole in sth
Παραδείγματα
The carpenter drilled holes in the wooden plank for dowel insertion.
Ο ξυλουργός τρύπησε τρύπες στην ξύλινη σανίδα για την εισαγωγή των πείρων.
She drilled a hole in the wall to hang a painting.
Τρύπησε μια τρύπα στον τοίχο για να κρεμάσει έναν πίνακα.
02
εκπαιδεύω, προπονώ
to train and instruct soldiers in specific movements, formations, and procedures
Transitive: to drill soldiers
Παραδείγματα
The recruits were drilled in basic rifle handling and marksmanship.
Οι νεοσύλλεκτοι εκπαιδεύτηκαν στη βασική χειρισμό του τουφεκιού και στο σκοποβολή.
The cadets were drilled in marching formations until they moved as one unit.
Οι δόκιμοι εκπαιδεύτηκαν σε σχηματισμούς πορείας μέχρι να κινηθούν ως μια ενιαία μονάδα.
03
εξασκώ, επαναλαμβάνω
to learn by repetition and practice
Transitive: to drill information or a performance
Παραδείγματα
She drilled her lines for the play until she knew them perfectly.
Εξάσκησε τα λόγια της για το έργο μέχρι να τα γνωρίζει τέλεια.
The students drilled multiplication tables every day until they mastered them.
Οι μαθητές εξασκούσαν τους πίνακες πολλαπλασιασμού κάθε μέρα μέχρι να τους κατακτήσουν.
04
προπονώ, εκπαιδεύω
to provide instruction or training to someone, typically in a repetitive or systematic manner
Ditransitive: to drill sb in a skill | to drill sb to do sth
Παραδείγματα
The instructor drilled the recruits in basic first aid procedures.
Ο εκπαιδευτής προπόνησε τους νεοσύλλεκτους σε βασικές διαδικασίες πρώτων βοηθειών.
The language tutor drilled the student in pronunciation and vocabulary.
Ο γλωσσικός δάσκαλος προπόνησε τον μαθητή στην προφορά και το λεξιλόγιο.
05
προπονούμαι, ασκούμαι
to engage in structured and organized training exercises or practice sessions
Intransitive
Παραδείγματα
The soldiers drilled for hours each day to perfect their combat skills and coordination.
Οι στρατιώτες ασκούνταν για ώρες κάθε μέρα για να τελειοποιήσουν τις μαχητικές τους ικανότητες και τον συντονισμό.
The recruits eagerly lined up on the training field, ready to drill under the guidance of their instructors.
Οι νεοσύλλεκτοι στάθηκαν με ενθουσιασμό στο γήπεδο εκπαίδευσης, έτοιμοι να ασκήσουν υπό την καθοδήγηση των εκπαιδευτών τους.
