to have a finger in the pie
have
hæv
χαιβ
a
ə
α
finger
fɪngər
φινγκαρ
in
ɪn
ιν
the
ðə
δα
pie
paɪ
παι
[have] {one's} [finger] in (a lot of|lots of) pies

Ορισμός και σημασία του "have a finger in the pie"στα αγγλικά

to have a finger in the pie
01

έχω ανάμειξη στο θέμα, έχω λόγο σε κάτι

to be involved or have influence in a particular matter or situation 
Dialectbritish flagBritish
ιδιωματισμός
ανεπίσημο
Παραδείγματα
Sarah always seems to have a finger in the pie when it comes to organizing events at the office. 

Φαίνεται πως έχει ανάμειξη σχεδόν σε όλα στην εταιρεία.

to have a finger in every pie
have
hæv
χαιβ
a
ə
α
finger
fɪngə
φινγκα
in
ɪn
ιν
every
ɛvri
εβρι
pie
paɪ
παι
to have a finger in every pie
01

ανακατεύομαι παντού, χώνεται σε όλα

to have a tendency to share or become involved in everything 
ιδιωματισμός
ανεπίσημο
Παραδείγματα
Sarah can't resist getting involved in every project at work; she has a finger in every pie in the office. 

Στη δουλειά, η Νίνα ανακατεύεται παντού, από τις προσλήψεις μέχρι το μάρκετινγκ.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store