Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Fourth wall
01
τέταρτος τοίχος, αόρατος τοίχος
an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance
Παραδείγματα
Breaking the fourth wall, the character addressed the audience directly, inviting them into the inner workings of the play and blurring the line between fiction and reality.
Σπάζοντας τον τέταρτο τοίχο, ο χαρακτήρας απευθύνθηκε απευθείας στο κοινό, προσκαλώντας τους στα εσωτερικά έργα του έργου και θολώνοντας τη γραμμή μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας.
In the TV show 's meta moments, characters would acknowledge the audience 's presence by breaking the fourth wall, adding an extra layer of humor and engagement.
Στις μετα-στιγμές της τηλεοπτικής σειράς, οι χαρακτήρες αναγνώριζαν την παρουσία του κοινού σπάζοντας τον τέταρτο τοίχο, προσθέτοντας ένα επιπλέον στρώμα χιούμορ και εμπλοκής.
