Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Tape
01
ταινία, κασέτα
a thin magnetic material on which a piece of music is recorded
Παραδείγματα
The engineer carefully spliced the tape to edit out any mistakes in the recording.
The studio 's collection of vintage tapes holds rare recordings of jazz legends from the past century.
02
ταινία, κασέτα
a plastic case with a magnetic string that is used to record video, audio, or images
Παραδείγματα
She found an old tape of her parents' wedding in the attic and decided to watch it.
Βρήκε μια παλιά κασέτα του γάμου των γονιών της στη σοφίτα και αποφάσισε να την παρακολουθήσει.
The band recorded their first album on a tape, which is now a rare collectible.
Το συγκρότημα ηχογράφησε το πρώτο του άλμπουμ σε μια ταινία, η οποία είναι τώρα ένα σπάνιο συλλεκτικό αντικείμενο.
03
ταινία, κορδέλα
a long, thin strip of cloth, paper, or other flexible material, used for binding, fastening, or marking
Παραδείγματα
She used tape to bind the torn pages of the book together.
Χρησιμοποίησε ταινία για να δέσει τις σχισμένες σελίδες του βιβλίου.
The dressmaker measured the fabric and marked it with tape.
Η μοδίστρα μέτρησε το ύφασμα και το σημείωσε με ταινία.
04
ταινία, λεπτό
a narrow strip of material marking the finish line in a foot race
Παραδείγματα
The runner broke through the tape with a triumphant smile.
Ο δρομέας διέσχισε την ταινία με ένα θριαμβευτικό χαμόγελο.
The tape at the finish line fluttered in the breeze.
Η ταινία στη γραμμή τερματισμού ανέμιζε στο αεράκι.
to tape
01
καταγράφω, γυρίζω
to record something, typically using videotape, for later viewing or reference
Transitive: to tape an event
Παραδείγματα
They decided to tape the interview for future reference.
Αποφάσισαν να καταγράψουν τη συνέντευξη για μελλοντική αναφορά.
He taped the live concert to enjoy it later.
Ηχογράφησε τη ζωντανή συναυλία για να την απολαύσει αργότερα.
02
κολλώ, ταινιοποιώ
to secure objects together by using an adhesive strip
Transitive: to tape sth
Ditransitive: to tape sth to a surface | to tape sth onto a surface
Παραδείγματα
Please tape the edges of the poster to the wall so it stays in place.
Παρακαλώ κολλήστε τις άκρες της αφίσας στον τοίχο για να μείνει στη θέση της.
I will tape the torn pages of the book to prevent further damage.
Θα κολλήσω τις σχισμένες σελίδες του βιβλίου για να αποφευχθεί περαιτέρω ζημιά.
03
επιδένω, κολλώ με αυτοκόλλητη ταινία
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
Transitive: to tape an injury or a wound
Παραδείγματα
The nurse taped the athlete's sprained ankle to provide support during the game.
Η νοσοκόμα έδεσε τον στραμπουληγμένο αστράγαλο του αθλητή για να παρέχει στήριξη κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.
He taped the cut on his finger with adhesive tape to stop the bleeding.
Κόλλησε την τομή στο δάχτυλό του με αυτοκόλλητη ταινία για να σταματήσει την αιμορραγία.
