Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Mind
01
μυαλό, νους
the ability in a person that makes them think, feel, or imagine
Παραδείγματα
She has a brilliant mind for solving puzzles.
Έχει ένα λαμπρό μυαλό για την επίλυση παζλ.
Meditation helps in calming the mind.
Ο διαλογισμός βοηθά στην ηρεμία του μυαλού.
02
μνήμη, ανάμνηση
recall or remembrance
03
γνώμη, άποψη
an opinion formed by judging something
04
μυαλό, διανόηση
an important intellectual
05
προσοχή, μυαλό
attention
06
νους, διανόηση
knowledge and intellectual ability
07
πρόθεση, σκοπός
your intention; what you intend to do
to mind
01
ενοχλώ, με πειράζει
(often used in negative or question form) to be upset, offended, or bothered by something
Transitive: to mind sth
Παραδείγματα
I do n't mind if you borrow my book, just please return it when you're done.
Δεν με ενοχλεί αν δανειστείς το βιβλίο μου, απλά παρακαλώ να το επιστρέψεις όταν τελειώσεις.
He minded the noise from the construction work next door, as it disturbed his concentration.
Τον ενοχλούσε ο θόρυβος από τις εργασίες κατασκευής δίπλα, γιατί διαταράσσει τη συγκέντρωσή του.
02
νοιάζομαι για, φροντίζω
to care or be concerned about a particular person or thing
Transitive: to mind sb
Παραδείγματα
She always minds her pets carefully, making sure they are fed and comfortable.
Αυτή πάντα φροντίζει τα κατοικίδιά της προσεκτικά, διασφαλίζοντας ότι τρέφονται και είναι άνετα.
He minds his younger sister when their parents are out, making sure she does n't get into trouble.
Αυτός φροντίζει τη μικρότερη αδελφή του όταν οι γονείς τους είναι έξω, διασφαλίζοντας ότι δεν θα μπλέξει σε μπελάδες.
03
φυλάω, επιτηρώ
to look after something or someone for a short time
Transitive: to mind sb/sth
Παραδείγματα
Can you mind my bag while I grab a coffee?
Μπορείς να προσέχεις την τσάντα μου ενώ παίρνω έναν καφέ;
She offered to mind the children while I ran some errands.
Πρόσφερε να φροντίσει τα παιδιά ενώ έκανα κάποιες δουλειές.
04
να θυμάσαι, να λαμβάνεις υπόψη
to think about or remember something important
Transitive: to mind sth
Παραδείγματα
Please mind the instructions before starting the project.
Παρακαλώ λάβετε υπόψη τις οδηγίες πριν ξεκινήσετε το έργο.
He always minds his mother's advice in tough situations.
Αυτός πάντα λαμβάνει υπόψη τις συμβουλές της μητέρας του σε δύσκολες καταστάσεις.
05
προσέχω, είμαι προσεκτικός
to be careful or aware of something to avoid problems or danger
Dialect
British
BritishTransitive: to mind sth
Παραδείγματα
Mind the wet floor as you walk through the hallway.
Προσέξτε το βρεγμένο πάτωμα καθώς περπατάτε στο διάδρομο.
He always minds the traffic when crossing the busy street.
Πάντα προσέχει την κυκλοφορία όταν διασχίζει το πολυσύχναστο δρόμο.
06
νοιάζομαι, δίνω προσοχή
to care about or pay attention to something because it matters to you
Transitive: to mind sth
Παραδείγματα
They mind the details, ensuring the project runs smoothly.
Προσέχουν τις λεπτομέρειες, διασφαλίζοντας ότι το έργο προχωρά ομαλά.
He minds his health and exercises daily.
Αυτός νοιάζεται για την υγεία του και ασκείται καθημερινά.
Λεξικό Δέντρο
mindful
mindless
mind
