Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Mind
01
Verstand
the ability in a person that makes them think, feel, or imagine
Beispiele
The human mind is capable of incredible creativity.
Der menschliche Geist ist zu unglaublicher Kreativität fähig.
02
Gedächtnis, Erinnerung
recall or remembrance
03
Meinung, Ansicht
an opinion formed by judging something
04
Geist, Intellekt
an important intellectual
05
Aufmerksamkeit, Geist
attention
06
Geist, Intellekt
knowledge and intellectual ability
07
Absicht, Vorhaben
your intention; what you intend to do
to mind
01
stören, etwas ausmachen
(often used in negative or question form) to be upset, offended, or bothered by something
Transitive: to mind sth
Beispiele
She did n't mind waiting a few minutes for her friend to arrive.
Es machte ihr nichts aus, ein paar Minuten auf die Ankunft ihres Freundes zu warten.
02
sich kümmern um, achten auf
to care or be concerned about a particular person or thing
Transitive: to mind sb
Beispiele
She minds the elderly woman in her neighborhood, checking in on her regularly to make sure she ’s okay.
Sie kümmert sich um die ältere Frau in ihrer Nachbarschaft, besucht sie regelmäßig, um sicherzustellen, dass es ihr gut geht.
03
aufpassen auf, beaufsichtigen
to look after something or someone for a short time
Transitive: to mind sb/sth
Beispiele
He volunteered to mind the booth at the event for a few hours.
Er meldete sich freiwillig, um den Stand auf der Veranstaltung für ein paar Stunden zu beaufsichtigen.
04
beachten, sich erinnern
to think about or remember something important
Transitive: to mind sth
Beispiele
Mind what the weather forecast says before heading out.
Beachten Sie, was der Wetterbericht sagt, bevor Sie ausgehen.
05
aufpassen, Acht geben
to be careful or aware of something to avoid problems or danger
Dialect
British
BritishTransitive: to mind sth
Beispiele
Mind the gap between the train and the platform.
Achten Sie auf die Lücke zwischen Zug und Bahnsteig.
06
sich kümmern, achten
to care about or pay attention to something because it matters to you
Transitive: to mind sth
Beispiele
She minds what people say about her work.
Sie achtet darauf, was die Leute über ihre Arbeit sagen.
Lexikalischer Baum
mindful
mindless
mind
