Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to imbue
01
durchdringen, erfüllen
to fill something with a specific quality or emotion
Transitive: to imbue sb/sth with a quality or emotion
Beispiele
As a teacher, he aimed to imbue his students with a love for learning and critical thinking.
Als Lehrer wollte er seinen Schülern eine Liebe zum Lernen und kritischem Denken einflößen.
The chef used a variety of herbs and spices to imbue the dish with rich and aromatic flavors.
Der Koch verwendete eine Vielzahl von Kräutern und Gewürzen, um das Gericht mit reichen und aromatischen Aromen zu durchdringen.
02
färben, durchdringen
to spread color over something
Transitive: to imbue a surface or sight with a color
Beispiele
The sunset imbued the sky with a myriad of colors, painting the horizon in shades of pink, orange, and gold.
Der Sonnenuntergang durchdrang den Himmel mit einer Vielzahl von Farben und malte den Horizont in Rosa-, Orange- und Goldtönen.
As the dye spread through the fabric, it imbued the cloth with deep, rich tones of blue.
Als der Farbstoff sich durch den Stoff ausbreitete, durchdrang er das Tuch mit tiefen, reichen Blautönen.
