Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Hobson's choice
/hˈɑːbsənz tʃˈɔɪs/
/hˈɒbsənz tʃˈɔɪs/
Hobson's choice
01
Hobsons Wahl, Hobsons Alternative
a choice made in a situation in which no other options were available
Formal
Idiom
Beispiele
The company gave its employees a Hobson's choice: accept a pay cut or face immediate layoffs.
Das Unternehmen stellte seinen Mitarbeitern eine Hobson'sche Wahl: eine Gehaltskürzung hinnehmen oder mit sofortigen Entlassungen rechnen.
The politician presented voters with a Hobson's choice, claiming that they must support their party's candidate or risk their opposing party gaining power.
Der Politiker präsentierte den Wählern eine Hobson'sche Wahl, indem er behauptete, sie müssten den Kandidaten ihrer Partei unterstützen oder riskieren, dass die gegnerische Partei an die Macht kommt.
